Refraction Refraction Diagram. The change in the direction and speed of light as it passes from one medium into another of different optical density. Further Resources External LinkAdditional reading on the Gemology project